Bu giriş metni 16 Şubat 2013’de yazılmıştır.
Lifeinthefastlane.com Global FOAMed Portalı, Serbest Açık Erişimli Acil Tıp Eğitimi kapsamında yardımlaştığımız en önemli sitelerden biri. Hatta, LITFL kurucularından Chris Nickson bu sitenin kurulması fikrini bana aşılayan ve cesaretlendirenlerin başında geliyor. Bu sebeple de Türkçe Online EKG Eğitimi ve Kütüphanesi oluşturma fikri ilk aklıma düştüğünde sürekli güncellenen bu kaynak ilk başvurularımdan biri oldu. Daha güzeli bu fikrimle aynı yönde düşünen çalışma arkadaşım Dr. Melis Efeoğlu tüm sitenin çevirisi ile ilgilenmek istediğini söylediğinde proje aslında tamamlanmış bile oldu. LITFL kurucuları Chris ve Mike ile EKG sayfalarının ana yazarı Ed Burns’den bu sayfaların çevirisi için şahsen izin aldıktan sonra Dr. Melis Efeoğlu’nun çeviri çalışmaları hızlandı ve ilk sayfalarımızı yayınlamaya başladık. Herkesin beğeneceğine inancım tam. Çünkü bu Türkiye tıbbında bir ilk!
Aşağıda yer alan Temel EKG eğitimine yönelik kısa notlar ve bol örnekler şeklinde hazırlanmış EKG Dalgaları ile Aralıklar ve Segmentler kısımları LITFL EKG Kütüphanesi kısmının birebir çevirilerinden oluşmaktadır. Ayrıca LITFL A’dan Z’ye EKG Tanıları kısmının çevirisi devam etmekte olup yine bu sayfada yer alıyor. Bunun dışında Acilci.Net ekibi tarafından hazırlanan EKG içerikli yazılar da bu indeksin içerisine yerleştirildi. Keyifli ve geniş bir arşiv haline geldi diye düşünüyorum.
Bildiğiniz gibi, Maryland Üniversitesi’nden Prof. Dr. Amal Mattu’nun Haftalık EKG Vakalarını tartıştığı videolarını 1 yıldır Dr. Can Özen’in mükemmel çevirileriyle sizinle paylaşıyorduk. Artık Mattu videoları orjinal olarak Türkçe altyazılı şekilde yayınlanıyor olacak. Bu büyük destek için Prof. Dr. Amal Mattu, teknik yardımcımız Dr. Ali Farzad ve çevirmen/yazarımız Dr. Can Özen’e çok teşekkür etmek istiyorum. Bu da Türkiye Acil Tıp Eğitimde bir ilk olarak tarih sayfalarında yerini alan bir projemiz oldu. (Editörün notu: ne yazık ki bu projeyi 2017 sonu itibariyle rafa kaldırmak zorunda kaldık. Videolar sahipleri tarafından artık paylaşılmıyor, biz de onların kararına saygı gösteriyoruz )
Böylece hem haftalık tartışma videoları, hem temel EKG bilgileri, hem de ileri tanıların tanımlanmasından oluşan komple bir Türkçe Online EKG Seti yapma hayalimiz gerçekleşmiş oluyor. Destekleyen ve katkı sunan herkese binlerce kez teşekkürler. Hepinize keyifli okuma ve izlemeler diliyoruz.
Haldun Akoğlu & Melis Efeoğlu
Gelişmiş Arama
BAŞLIK | KATEGORİLER | ETİKETLER | TARİH | hf:categories | hf:tags |
---|
Temel EKG Dalgaları, Aralıklar ve Segmentler
A’dan Z’ye Klinik Tanılar ve Acilci.Net EKG Yazıları
A
- Akselere idioventriküler ritim (AIVR)
- Akselere Kavşak (Nodal) Ritmi
- Anevrizma, Sol Ventriküler
- Anterior STEMI
- Artefakt, Hareket
- Atriyal Ekstrasistol
- Atriyal Ektopi
- Atriyal Erken / Prematür Vuru
- Atriyal Fibrilasyon (AFib)
- Atriyal Flutter (AFlut)
- Atriyal Prematür Depolarizasyon
- Atriyal Taşikardi
- AV Blok, 1. derece
- AV Blok, 2. derece Mobitz Tip I (Wenckebach Fenomeni)
- AV Blok, 2. derece Mobitz Tip II
- AV Blok, 2. derece Sabit Oranlı Bloklar (2:1, 3:1)
- AV Blok, 2. derece Yüksek Dereceli AV Blok
- AV Blok, 3. derece (Tam AV Blok)
- AV Nodal Re-Entran Taşikardi
- AVNRT
B
- Belhassen-tipi VT
- Benign Erken Repolarizasyon (J-Nokta Elevasyonu)
- Benign Erken Repolarizasyon LITFL
- Beta-Blokör Toksisitesi
- Biatriyal Genişleme
- Bidireksiyonal VT
- Bifasiküler Blok
- Biventriküler Genişleme (Hipertrofi)
- Trifasiküler Blok
- Brugada Sendromu
C, Ç
D
E
- EKG Yorumlama, Pediyatrik
- Ektopik Atriyal Taşikardi
- Elektriksel Alternans
- Elektrod Yer Değişimi – Ekstremite Elektrodlarının Ters Yerleşimi
- Elektrod Yer Değişimi – Sol Kol / Sağ Kol
- Epsilon Dalgası
- Erken Repolarizasyon (Benign) LITFL
- Erken Repolarizasyon (H. Akoğlu)
- Erken Repolarizasyon Tehlikeli mi? (H. Akoğlu)
- Erken Repolarizasyon – Perikardit Ayrımı (H. Akoğlu)
F
G
H
- Hareket Artefaktı
- Hasta Sinüs Sendromu
- Hiperkalemi
- Hiperkalemi (Corey Slovis – RESUS12 Video)
- Hiperkalsemi
- Hipertiroidizm
- Hipertrofik Kardiyomiyopati (HKMP)
- Hipertrofik Obstrüktif Kardiyomiyopati (HOKMP)
- Hipokalemi
- Hipokalsemi
- Hipomagnezemi
- Hipotermi
- Hipotiroidizm
I, İ
- İdiyopatik Fasiküler Sol VT
- İdiyopatik Hipertrofik Subaortik Stenoz (İHSS)
- Inferior STEMI
- İntrafasiküler Taşikardi
- İntrinsikoid Defleksiyon
- İntoksikasyon, Ketiapin
J
K
- Kafaiçi Basınç Artışı (KİBAS)
- Kalsiyum-Kanal-Blokörü Toksisitesi
- Karbamazepin Kardiyotoksisitesi
- Kardiyomiyopati, Dilate (DKMP)
- Kardiyomiyopati, Hipertrofik (HKMP)
- Kardiyomiyopati, Takotsubo (Ö. Güneysel)
- Tako-Tsubo Kardiyomiyopatisi
- Kavşak Kaçış Ritmi
- Ketiapin Toksisitesi
- Kounis Sendromu (Ö. Güneysel)
L
- LAE
- Lateral STEMI
- LBBB ve STEMI arasındaki ilişki (Ş.K. Çorbacıoğlu)
- LMCA Tıkanıklığı (aVR’de ST elevasyonu)
- Lown-Ganong-Levine Sendromu
- LVH – Sol Ventriküler Hipertrofi
M
N
O, Ö
P
- P Dalgası
- Pacemaker Ritimleri: Normal Pacemaker İşlevi
- Paroksismal Atriyal Taşikardi (PAT)
- Pediyatrik EKG Yorumlaması
- Perikardit – Erken Repolarizasyon Ayrımı (H. Akoğlu)
- Perikardiyal Tamponad (Masif)
- Polimorfik VT ve Torsades de Pointes
- Posterior STEMI
- PR Aralığı
- PR Segmenti
- Preeksitasyon Sendromları
- Prematür Atriyal Kompleks (PAC)
- Prematür Kavşak Kompleksi (PJC)
- Prematür Ventriküler Kompleks (PVC)
- Pulmoner Emboli (PTE)
Q
R
- RAE – Sağ Atriyal Genişleme
- RBBB – Sağ Dal Bloğu
- RVH – Sağ Ventriküler Hipertrofi
- RVOT Taşikardisi
- R Dalgası
- R Dalga Progresyon Kaybı
- R Dalga Tepe Süresi
S, Ş
- Sağ Aks Sapması
- Sağ Atriyal Genişleme
- Sağ Atriyal Hipertrofi
- Sağ Dal Bloğu (RBBB)
- Sinüs Aritmisi
- Sinüs Bradikardisi
- Sinüs Düğümü Fonksiyon Bozukluğu
- Sinüs Ritmi
- Sinüs Taşikardisi
- Sol Aks Sapması / Deviasyonu (LAD)
- Sol Anterior Fasiküler Blok (LAFB)
- Sol Atriyal Genişleme
- Sol Atriyal Hipertrofi
- Sol Dal Bloğu (LBBB)
- Sol Dal Bloğu – Miyokard İnfarktüsü Tanısı (Sgarbossa)
- Sol Ana Koroner Arter (LMCA) Tıkanıklığı (aVR’de ST elevasyonu)
- Sağ Ventriküler STEMI
- Sol Ventriküler Anevrizma
- Sol Ventriküler Hipertrofi (LVH)
- Sağ Ventrikül Çıkış Yolu (RVOT) Taşikardisi
- Sağ Ventriküler Gerilme (Strain)
- Sağ Ventriküler Hipertrofi (RVH)
- Sağ Ventriküler MI
- Sinoatriyal Kaçış Bloğu
- STEMI, Anterior
- STEMI, İnferior
- STEMI, Lateral
- STEMI, Posterior
- STEMI, Sağ Ventriküler
- T Segmenti
- SVT ve Adenozin (T. Taşyürek)
- SVT – VT Ayrımı (A. Mattu Video)
T
- T Dalgası
- Tako-Tsubo Kardiyomiyopatisi
- Tam AV Blok
- Takotsuba Kardiyomiyopatisi (Ö. Güneysel)
- Toksisite, Ketiapin
- Torsades de Pointes
- Trifasiküler Blok
- Trisiklik Antidepresan Doz Aşımı (Sodyum Kanal Blokörü Toksisitesi)
U, Ü
V
- Vakalar (S. Kıyan Video) 1 – 2
- Ventriküller arası ileti gecikmesi (QRS genişlemesi)
- Ventriküler Kaçış Ritmi
- Verapamile-Duyarlı VT
- Voltaj düşüklüğü, QRS
- Ventriküler Taşikardi (Genel)
- VT ile Aberran İletili SVT Ayrımı
- VT, çift yönlü (bidireksiyonal)
- VT, fasiküler
- VT, verapamil-duyarlı
- VT, Belhassen-tipi
- VT, idiyopatik fasküler sol
- VT, infrafasiküler
- VT, polimorfik
W
Çevrimiçi Diğer Kaynaklar
EKG Blogları
EKG Kütüphaneleri
- ECG – A Pictorial Primer by David C Chung
- Emergency Medicine Education Online
- ECG’s and Cardiology on Facebook
- Cardiology Network ECG library
- ECG Learning Center
- Cardiophile ECG library
- ECG cases of the week
- ECGpedia
- Medscape ECG of the week
- ECG teacher – Dr John Seery
- The Paediatric ECG
- ECG WAVE Maven
- ECG World Encyclopaedia
- ECG Library
- Anaesthetist ECG scribbles
- Ask DrWiki EKG Collection
- ECG Tips and Tricks
- Collection of extraordinary ECG’s
BMJ Klinik Elektrokardiyografinin ABC’si Serisi
- Introduction. I—Leads, rate, rhythm, and cardiac axis
- Introduction. II – Basic terminology
- Bradycardias and atrioventricular conduction block
- Atrial arrhythmias
- Junctional tachycardias
- Broad complex tachycardia – Part I
- Broad complex tachycardia – Part II
- Acute myocardial infarction – Part I
- Acute myocardial infarction – Part II
- Myocardial ischaemia
- Exercise tolerance testing
- Conditions affecting the right side of the heart
- Conditions affecting the left side of the heart
- Conditions not primarily affecting the heart
- Paediatric electrocardiography
Kitaplar
Temel EKG Kitapları – The ECG Series (EKG Serisi)
The ECG Made Easy
The ECG Made Easy John R. Hampton tarafından yazılmış. EKG yorumlamasının klasik giriş kitaplarının başında geliyor. Amazon’da $36 civarında bir fiyatı var. Altta yatan EKG fiziğine çok girmeden direk yorumlama kısmını öğretmeye çalışan basit ama bol içerikli bir kitap. Son baskısı 2008 yılına ait. Ayrıca ECGs Made Easy – Book and Pocket Reference Package adında yeni çıkan (2012) çeşitli EKG egzersizleri ve Cep referansları da var. Bu paket de $48 civarında bir fiyatla satılıyor. Yerli tıp kitapçılarında da bulmak ya da istetmek mümkün.
The ECG in Practice
Yine John R. Hampton tarafından yazılmış. Serinin 2. kitabı olarak hem cebe sığıyor hem de klinik durumlardaki EKG’leri özetliyor.
150 ECG Problems
John R. Hampton’ın son kitabı. Serinin son kitabı, İçinde farklı zorluklarda 150 EKG örneği ve çözümleri var.
İleri Düzey EKG Kitapları
ECGs for the Emergency Physician
Amal Mattu ve William Brady’nin şaheser kitabı. Belki de basılan en iyi EKG kitabı bile denilebilir. 200’den fazla ileri düzey EKG problemi ve çözümleri yer alıyor. Konuları Acil Tıp açısından değerlendirmiş olması ek bir özellik. Yerli tıp kitapçılarında da bulmak ya da istetmek mümkün.
ECGs for the Emergency Physician 2
Serinin 2. kitabı. En az ilki kadar iyi.
ECG in Emergency Medicine and Acute Care
T Chan, W Brady, R Harrigan, J Ornato, P Rosen tarafından yazılmış. William Brady ve Peter Rosen isimleri zaten kitabı anlatmaya yetiyor. 400 sayfa ancak okunabilir kısımlara bölünmüş. Tek eksik yönü 2004 yılından beri yeni baskısının çıkmamış olması. EKG’nin 100. yıllını 2 sene önce kutladığımız düşünülürse bu pek de önemli bir eksiklik değil.
Advanced ECG: Boards and Beyond
Phibbs’in daha ileri düzeydeki bir kitabı. Yine okunabilir ebatlarda.
EKG Referans Kitapları
Chou’s ECG in Clinical Practice
Chou’s Electrocardiography in Clinical Practice Amal Mattu tarafından kendisinin de sürekli okuduğu ana kitap olarak tanımlanan bu şaheser “Ben EKG gurusu olacağım” diyorsanız vazgeçilmeyecek cinsten. Aradığınız herşey en güzel şekilde mevcut. Başka da söze gerek yok.
Marriott’s Practical Electrocardiography
Bu kitabı sitede de daha önce tanıttık. Türkçesi’de mevcut ama bulması biraz zor olabilir. Ama yine de kült EKG kitaplarından.